창세기 그룹 봉사자들의 질문과 답변, 의견을 나눌 수 있는 곳입니다.

562-박다운
2장 질문입니다.
02과 사람을 창조하시는 하느님
1782 views, 1 comments


그룹 나눔을 하던 중

그룹원 들이 질문을 하셔서 답을 얻고자 합니다.

1) 창세기 1장 26절에 "우리와 비슷하게 우리 모습으로 사람을 만들자."

- 라는 부분에서 왜 하느님은 '나와 비슷하게 나의 모습으로 사람을 만들자' 라고 하시 않으시고
'우리'라고 하였는지 궁금하다고 합니다.

2) 창세기 2장 22절에 "주 하느님께서 사람에게서 빼내신 갈빗대로 여자를 지으시고,"

- 이 부분에서 그룹원 분 중에 한 분이 이 갈빗대가 오역되서 원래 갈빗대가 아닌 다른 부분인데 이렇게 해석이 되었다 라는 말을 프랑스어 성경공부 모임에서 들었다고 하는데요. 구체적으로 어느 부위를 의미하는지 잊어버리셔서 인터넷을 찾아보았는데 적당한 답을 얻지 못하셔서, 원래 갈빗대가 아니라 어디인지 궁금하다고 합니다.

그럼 답변 부탁드립니다.

사랑합니다 ^^
2016-04-22 21:23:07 from 147.46.158.199

474-박혜원 2016-04-23 14:40:21
1. '우리'라는 말을 삼위일체를 암시하는 말이라고 해석하는 학자도 있고, 왕이신 하느님이 신하들(천사들)과 의논하시는 말씀이라고 해석하는 학자도 있고, 하느님께서 스스로 당신 자신과 의논하신 것을 나타내는 표현이라고 해석하는 학자도 있고, 하느님의 충만성을 나타내는 존엄 복수로 해석하는 학자도 있습니다. 확실한 결론은 없습니다.
'비슷하게(닮게), 모습으로' 라는 말은 인간은 하느님을 닮은 존재라는 것을 나타내는 말입니다. 인간이 하느님을 닮았다는 것은 좁은 뜻으로는 이성과 자유의지를 가지고 있는 존재라는 뜻이고, 넓은 뜻으로는 하느님의 창조사업에 동참하고, 하느님의 지배권과 통치권에 참여하는 존엄한 존재라는 뜻입니다.



※ 로그인을 하셔야 댓글을 다실 수 있습니다..로그인
5장 에녹과 7장 \'정결한 짐승\' 10장 노아, ...
다양한 답변을 기다립니다. 예비자분과 함께하고있는데 제가 아직 부족...